西藏自治區農牧科學院專業全職英語翻譯招聘啟事

 

　　由我院承擔的商務部《援尼泊爾北部山區農業技術合作項目》（以下簡稱“援尼項目”），實施期2019年3月-2022年3月，項目內容涉及蔬菜、馬嶺薯、虹鱒魚、家禽和牧草栽培等技術的試驗示范。現因工作需要面向全社會招聘專業全職英語翻譯一名，具體要求如下：

 

　　工作地點：加德滿都，經常下鄉。

 

　　工作時間：2021.01-2022.03

 

　　工作內容：

 

　　1、負責項目對外事務翻譯（口譯和筆譯）。

 

　　2、負責項目素材的收集、整理和英語簡報的撰寫工作。

 

　　3、負責培訓活動（內容涉及蔬菜、馬嶺薯、虹鱒魚、家禽和牧草栽培）的翻譯，協助組織、實施技術培訓班。

 

　　4、協助項目組長處理項目日常事務。

 

　　任職要求：

 

　　1、國家口譯證二級、筆譯證二級、英語雅思7.5或同等水平的證書或能力證明，滿足上述任一條件即可。

 

　　2、政治立場堅定，有責任心、事業心，具備獨立分析問題和解決問題的能力。

 

　　3、身體健康，年齡在60周歲以下。

 

　　4、已持有因私護照，且有效期到2022年3月之后。

 

　　5、有相關農業專業交替傳譯和同傳經驗者優先，會尼泊爾語者優先。

 

　　待遇：一經錄用，將簽訂正式工作合同，工資按照國家文件規定的級別標準發放（請參考財行〔2007〕526號），提供住宿，生活費自理，出境前將購買人身意外保險。

 

　　報名時間：即日起至2020年12月11日。

 

　　具體事項請咨詢院培訓處。聯系人及聯系方式：王莉，0891-6863313、18989091640。

 

　　西藏自治區農牧科學院

 

　　2020年11月11日