中國互聯網新聞中心（China Internet Information Center, CIIC），是多語種全媒體報道解讀新時代中國的國家權威網絡傳播平臺。成立于2000年，所屬中國網（www.china.com.cn）是中央重點新聞網站。

中國網以10個語種、11個文版對外權威發布中國主題信息，訪問用戶覆蓋200多個國家和地區；運維“習近平外交思想和新時代中國外交”專題網站、國新辦英文網站、中國發展門戶網等；打造以“中國3分鐘”等多語種短視頻為龍頭的國際傳播產品矩陣，運營社交媒體賬號；自主開發20余個客戶端產品。

單位地址：中國北京海淀區西三環北路89號中國外文大廈B座

簡歷投遞方式：

請于2022年4月30日前登錄招聘系統投遞簡歷，地址：http://www.china.com.cn/node_8013619.html。

或于2022年4月30日前發送簡歷至招聘郵箱：zhaopin@china.org.cn，簡歷以附件形式發送，標題請注明：姓名+崗位+學歷。

招聘職位及要求：

1、融媒體事業部資深策劃編輯（英文定稿）：1人

崗位職責：

（1）參與全局性重大選題策劃和相關內容采編；

（2）主要負責China Focus平臺英文原創產品的選題策劃、采寫編輯和內容審定；

（3）參與外宣素材庫項目內容建設；

（4）完成領導交辦的其他工作。

任職要求：

（1）政治素質過硬，紀律性強，具有較強的責任心、專業素養、團隊精神、學習能力和溝通能力，身心健康，能夠承受一定的工作壓力；

（2）具有較強的英語水平和文字功底，能夠用英語開展工作，持有英語專業八級證書及CATTI二級證書，具有副高級職稱者優先；

（3）從事新聞、出版、新媒體等相關工作，并具有五年以上工作經驗，從事定稿工作一年以上；

（4）有全媒體策劃經驗，碩士研究生學歷優先。

2、融媒體事業部英文資深編輯：1人

崗位職責：

（1）參與全局性重要選題策劃和內容采編；

（2）負責“外國人眼中的習思想數據庫”項目內容建設、外聯溝通、應用推廣；

（3）參與China Focus平臺中英文內容的選題策劃、采編、校對、音視頻內容制作及海內外社交平臺運營；

（4）完成領導交辦的其他工作。

任職要求：

（1）政治素質過硬，紀律性強，具有較強的責任心、專業素養、團隊精神、學習能力和溝通能力，身心健康，能夠承受一定的工作壓力；

（2）具有較強的英語水平和文字功底，能夠用英語開展工作，持有英語專業八級證書及CATTI二級證書；

（3）從事新聞、出版、新媒體等相關工作，并具有三年以上工作經驗；

（4）有視頻編導相關工作經驗，碩士研究生學歷優先。