中國(guó)社會(huì)科學(xué)院西亞非洲研究所(中國(guó)非洲研究院)2022年度圖書(shū)信息室編制外人員招聘公告

一、單位簡(jiǎn)介:

中國(guó)社會(huì)科學(xué)院西亞非洲研究所（中國(guó)非洲研究院）是多學(xué)科綜合研究機(jī)構(gòu)。研究范圍涵蓋中東、非洲地區(qū)71個(gè)國(guó)家，以該地區(qū)和國(guó)家當(dāng)代政治、經(jīng)濟(jì)、國(guó)際關(guān)系為重點(diǎn)，同時(shí)開(kāi)展歷史、社會(huì)、文化、民族、宗教、法律等領(lǐng)域的研究，是中國(guó)最大的中東、非洲學(xué)術(shù)研究單位和智庫(kù)。目前辦有兩個(gè)專業(yè)期刊《西亞非洲》和《中國(guó)非洲學(xué)刊》。近年來(lái)，西亞非洲研究所（中國(guó)非洲研究院）順應(yīng)新時(shí)代新要求，積極發(fā)揮“交流平臺(tái)、研究基地、人才高地、傳播窗口”的功能和作用，推動(dòng)整體水平邁上新臺(tái)階。

二、招聘崗位、數(shù)量及職責(zé):

崗位：圖書(shū)信息崗，數(shù)量：1名。

崗位職責(zé)：負(fù)責(zé)中國(guó)社會(huì)科學(xué)院西亞非洲研究所和中國(guó)非洲研究院微信公眾號(hào)、中英文網(wǎng)站稿件的中英文采編、互譯、初審及發(fā)布工作，協(xié)助上述微信公眾號(hào)和網(wǎng)站的日常維護(hù)和更新工作，以及領(lǐng)導(dǎo)交辦的其它任務(wù)。

三、聘用人員的基本條件:

1.擁護(hù)中國(guó)共產(chǎn)黨領(lǐng)導(dǎo)，遵守我國(guó)憲法和法律，恪守職業(yè)道德和社會(huì)公德，愛(ài)崗敬業(yè)；

2. 大學(xué)本科及以上文化程度；

3. 具有較強(qiáng)的英文讀寫(xiě)譯能力，能夠獨(dú)立撰寫(xiě)中英文新聞稿，獨(dú)立翻譯網(wǎng)站、公眾號(hào)稿件；

4. 具有英文筆譯、英文新聞撰寫(xiě)等相關(guān)工作經(jīng)驗(yàn)者優(yōu)先考慮；英語(yǔ)翻譯專業(yè)人士?jī)?yōu)先。

5. 身體健康，具有正常履職的身體條件。

6. 年齡一般在35周歲以下，特別優(yōu)秀或特殊需要的，年齡可適當(dāng)放寬。

四、招聘程序:

1.發(fā)布招聘信息：發(fā)布招聘公告之日起至2022年10月15日止。

2.下載并填寫(xiě)《西亞非洲研究所（中國(guó)非洲研究院）招聘編制外人員報(bào)名登記表》（見(jiàn)附件）進(jìn)行報(bào)名；

3.根據(jù)崗位要求，對(duì)應(yīng)聘人員的資格進(jìn)行審查，通過(guò)審查的人員可進(jìn)入面試階段，具體時(shí)間另行通知。未通過(guò)資格審查的人員不再一一答復(fù)；

4.對(duì)擬錄用人員進(jìn)行綜合考察（請(qǐng)戶籍地派出所出具無(wú)犯罪證明）；

5.參照公務(wù)員錄用體檢標(biāo)準(zhǔn)，通知擬錄用人員到指定醫(yī)院體檢；

6.根據(jù)面試、考察和體檢情況，研究確定聘用人選；

7.按照有關(guān)規(guī)定簽訂勞動(dòng)合同，辦理入職手續(xù)。

五、聘用待遇:

按照國(guó)家和我院有關(guān)規(guī)定，簽訂勞動(dòng)合同，繳納五險(xiǎn)一金。

六、提交材料:

1.《西亞非洲研究所（中國(guó)非洲研究院）招聘編制外人員報(bào)名登記表》；

2. 身份證掃描件；

3. 戶口本首頁(yè)和本人頁(yè)掃描件；

4. 學(xué)歷學(xué)位證書(shū)掃描件。

七、報(bào)名方式:

請(qǐng)將上述材料電子版發(fā)送至報(bào)名郵箱，報(bào)名電子版文件名和郵件標(biāo)題統(tǒng)一命名為“應(yīng)聘報(bào)名：姓名+招聘崗位”。

聯(lián) 系 人:人事處 關(guān)老師

聯(lián)系電話:010-87421066

電子郵箱:xyf-rsc@cass.org.cn

中國(guó)社會(huì)科學(xué)院西亞非洲研究所（中國(guó)非洲研究院）

2022年9月7日

附件：西亞非洲研究所（中國(guó)非洲研究院）招聘編制外人員報(bào)名表